При выполнении заказа по переводу технической документации и текстов агентство «Магдитранс» обеспечивает:

1. Качественное исполнение любого заказа, что является особенно важным при осуществлении перевода документации по наладке пусковой и режимно-наладочных испытаниях технологического оборудования, установке и наладке компьютерных станций.

Если переводчик художественных произведений может позволить себе какие-нибудь вольности, то специалист, выполняющий технический перевод с английского языка на русский язык должен знать, что любые ошибки и неточности могут привести к печальным последствиям. К осуществлению таких переводов руководством бюро переводов «Магдитранс» привлекают самых подготовленных сотрудников, в максимальной степени владеющих соответствующей информацией.

Переведенный материал от специалистов попадает к опытным редакторам и корректорам, которые дотошно проверяют окончательный текст и приводят его в надлежащий вид, устраняя малейшие ошибки и неточности и делая его читабельным для широкого круга пользователей перед сдачей готового материала заказчику.

2. При оформлении заказа на перевод инструкций с английского языка на русский язык наши специалисты предоставляют подробную информацию об общей стоимости заказа и окончательного срока его исполнения.

Кроме того, сотрудники нашего бюро в обязательном порядке согласуют с клиентом все нюансы будущего выполнения заказа и учтут в своей работе все его замечания и пожелания. Всем своим заказчикам, независимо от стоимости заказ и сроков выполнения наша компания предоставляет значительные скидки.

3. Рабочий процесс в нашем бюро переводов поставлен таким образом, что все задачи по осуществлению технического перевода распределяются между всеми сотрудниками с учетом профиля каждого исполнителя.

Это существенным образом влияет на повышение качества окончательного текста и своевременное выполнение даже самого сложного заказа.

Для контроля над общим ходом выполнения работ назначается ответственный исполнитель в лице ведущего специалиста, который является наиболее информированным в данной области.

Вы можете набрать номер мобильного телефона 8 903 424 29 15, чтобы узнать исчерпывающую информацию о работе нашего бюро технических переводов. Предлагаем также посетить соответствующие страницы нашего сайта!

Источник: http://magditrans.ru